Corcyra Geralda Darrella

Uno die, cum series nigra in vita mea accessit et visum est nullum intervallum fore, iterum librum Geraldi Durrell aperui "My Family and Other Animals". Et pernoctabit. Mane, vitae condicio iam non tam atrox visa est, et generatim omnia multo magis roseo lumine intuebantur. Cum igitur libros Darrelli commendavi cuilibet tristi vel qui plus in vita sua ponere vult. Ac praesertim eius trilogiam de vita Corcyrae.

In photo: libri tres a Geraldo Durrell de vita Corcyrae. Photo: google

Vero anni 1935, Corcyra parva delegatione laeta facta est familia Durrell, ex matre et quattuor liberis constans. Et Geraldus Durrell, minimus filiorum, quinque annos in Corcyra suis libris Dedicavit Familiam meam et alias Bestias, Aves, Bestias et Relativos, et Hortum Deorum.

Gerald Durrell "Mea familia et alia animalia"

« Familia mea et alia animalia » est liber plenissimus, veridicus et accuratissimus totius trilogiae vitae in Corcyra dicatae. Characteres omnes in ea memorati reales sunt et certo certius descriptae. Et hoc convenit hominibus et animalibus. Modus autem communicationis, in familia susceptus et lectoribus maxime delectatus, quam accuratissime exprimitur. Verum, facta non semper ordine chronologico exposita sunt, sed auctor de hac re nominatim monet in Praefatione.

Familia mea et alia animalia liber est de hominibus magis quam de animalibus. Scripta est tam mirabilis humoris et caloris sensus, ut nulli indifferens non derelinquat.

In photo: puer Geraldus Durrell in Corcyra commorans. Photo: thetimes.co.uk

Gerald Durrell "Aves, bestiae et propinqui"

Ut titulus suggerit in secunda parte trilogiae, libri "Aves, Bestiae et Relativorum", Geraldus Durrell suos quoque non neglexit. In hoc libro invenies fabulas celeberrimas de vita familiae Durrellensis in Corcyra. et plerique verissime sunt. Etsi non omnes. Sed ipse postea auctor paenituit se inclusisse fabulas quasdam, "omnino stupidos", suis verbis, in libro. Sed - scriptum est stylo ... 

Giraldus Durrell "Hortus Deorum"

Si prima trilogiae pars fere vera est, in secunda veritas ficta est intermixta, tertia pars, "Hortus Deorum", quamvis rerum gestarum descriptionem contineat, plurimum tamen est. fictio, fictio in purissima forma.

Utique non omnia facta de vita Durrellorum in Corcyra in trilogia comprehensa sunt. Exempli gratia aliqua in libris gesta non memorantur. Praesertim quod Geraldus aliquo tempore vixit cum fratre Larry et uxore sua Nancy in Kalami seniore. Sed id non facit libros aliquos deteriores.

In photo: una domorum in Corcyra ubi Darrells habitabat. Photo: google

Anno 1939, Durrells Corcyram reliquit, sed insula in eorum cordibus perpetuo mansit. Corcyra inspiravit foecunditatem utriusque Geraldi et fratris, celeberrimi scriptoris Laurentii Durrell. Gratias Darrells quod totus mundus de Corcyra didicit. Chronicon vitae familiae Durrell in Corcyra dedicatus est liber ab Hilario Pipeti "In vestigiis Laurentii et Geraldi Durrell in Corcyra, 1935-1939". Et in urbe Corcyra condita est schola Durrell.